El Infiniti Q70 no puede competir con el ADN de superauto del RLX

Vista lateral derecha del lado del acompañante del Infiniti Q70 3.7 LUXE 2019 con tracción integral en Dark Silver

Infiniti Q70 3.7 LUXE 2019 con Tracción Integral

MSRP $52,4501
MOTOR V6 3.7 L 
TRANSMISIÓN 7 velocidades     
MPG (CIUDAD/AUTOPISTA) 18/244
Vista lateral izquierda del lado del conductor del Acura RLX Sport Hybrid SH-AWD® 2020 en Red

Acura RLX Sport Hybrid SH-AWD® 2020 

MSRP $61,9001
MOTOR V6 3.5 L
TRANSMISIÓN DCT de 7 velocidades
MPG (CIUDAD/AUTOPISTA) 28/294
Las Diferencias Son Claras
Luces delanteras de LED convencionales del Infiniti Q70 2019 en Dark Silver
Luces de LED Convencionales del Infiniti Q70

Las luces delanteras de LED convencionales son una característica estándar en el Infiniti Q70 2019.

Luces de LED Convencionales del Infiniti Q70

Las luces delanteras de LED convencionales son una característica estándar en el Infiniti Q70 2019.

Luces delanteras de LED Jewel Eye™ del Acura RLX Sport Hybrid SH-AWD® 2020 en Red
Luces de LED Jewel Eye del Acura RLX

Las luces delanteras Jewel Eye™ del RLX tienen cinco elementos de luz de LED, repartidos a través de diez lentes distintas, que proporcionan una iluminación más nítida, un objetivo preciso y un manejo seguro.

Luces de LED Jewel Eye del Acura RLX

Las luces delanteras Jewel Eye™ del RLX tienen cinco elementos de luz de LED, repartidos a través de diez lentes distintas, que proporcionan una iluminación más nítida, un objetivo preciso y un manejo seguro.

Ruedas estándar de 18 pulgadas del Infiniti Q70 2019
Ruedas de 18" del Infiniti Q70

El Q70 viene con ruedas de 18 pulgadas estándar. Si quiere opciones de ruedas más grandes, deberá comprar un modelo superior.

Ruedas de 18" del Infiniti Q70

El Q70 viene con ruedas de 18 pulgadas estándar. Si quiere opciones de ruedas más grandes, deberá comprar un modelo superior.

Ruedas de aleación de 19 pulgadas del Acura RLX Sport Hybrid SH-AWD® 2020 en White
Ruedas de 19" del Acura RLX

Las ruedas de aleación de 19 pulgadas del RLX complementan perfectamente el estilo dinámico del sedán. 

Ruedas de 19" del Acura RLX

Las ruedas de aleación de 19 pulgadas del RLX complementan perfectamente el estilo dinámico del sedán. 

Asientos delanteros con ajuste eléctrico de 10 posiciones en el interior en White del Infiniti Q70 2019
Asientos Delanteros con Ajuste Eléctrico de 10 Posiciones del Infiniti Q70

Los asientos delanteros del Q70 ofrecen un ajuste eléctrico de 10 posiciones.

Asientos Delanteros con Ajuste Eléctrico de 10 Posiciones del Infiniti Q70

Los asientos delanteros del Q70 ofrecen un ajuste eléctrico de 10 posiciones.

Asientos deportivos delanteros en el interior en Seacoast Cream del Acura RLX Sport Hybrid SH-AWD® 2020
Asientos Deportivos Delanteros con Ajuste Eléctrico de 12 posiciones del Acura RLX

Los asientos deportivos delanteros con ajuste eléctrico de 12 posiciones del RLX también presentan detalles con ribetes y costuras en alto contraste. 

Asientos Deportivos Delanteros con Ajuste Eléctrico de 12 posiciones del Acura RLX

Los asientos deportivos delanteros con ajuste eléctrico de 12 posiciones del RLX también presentan detalles con ribetes y costuras en alto contraste. 

Tablero con pantalla de una sola vista en el interior en Black del Infiniti Q70 2019
Pantalla de Una Sola Vista en el Infiniti Q70

Con la pantalla de una sola vista del Q70, no puede administrar más de una función a la vez.

Pantalla de Una Sola Vista en el Infiniti Q70

Con la pantalla de una sola vista del Q70, no puede administrar más de una función a la vez.

Tablero con pantalla multiuso en el interior en Seacoast Cream del Acura RLX Sport Hybrid 2020
Pantalla Doble del Acura RLX

La pantalla On Demand Multi-Use Display™ del RLX permite cambiar fácilmente entre los ajustes de clima, audio y atajos programados.

Pantalla Doble del Acura RLX

La pantalla On Demand Multi-Use Display™ del RLX permite cambiar fácilmente entre los ajustes de clima, audio y atajos programados.

Vista frontal del Acura RLX Sport Hybrid SH-AWD® 2020 en Red andando en una autopista

Acura RLX: Rendimiento Electrizante y Lujo Sofisticado

377 Caballos de fuerza3
VELOCIDADES CON DCT

El Acura RLX Sport Hybrid 2020 es el mejor sedán de lujo de alto rendimiento con el ADN de superauto del NSX, algo que no encontrará en el Infiniti Q70 2019. Presenta un potente motor iVTEC® V6 en combinación con un revolucionario sistema Super Handling All-Wheel Drive® de tres motores. Los motores proporcionan torque instantáneo, a cualquier velocidad y, al mismo tiempo, motores independientes para cada rueda trasera hacen rotar al auto en las curvas. El resultado es una aceleración y una maniobrabilidad increíbles, junto con una eficiencia de combustible impresionante.

Además de sus fascinantes capacidades de rendimiento, el Acura RLX Sport Hybrid también incluye una larga lista de comodidades de lujo estándar que no están disponibles en el Infiniti Q70 y que incluyen asientos traseros calefaccionados, pantalla a la altura de la vista y encendido remoto del motor. Las exclusivas tecnologías de avanzada del RLX, como el control de clima enlazado al GPS13, mejoran aún más la experiencia de manejo.

Diagrama de la tecnología de asistencia para embotellamientos del Acura RLX 2020 en Silver

Maneje con Confianza

La tecnología de seguridad y asistencia al conductor AcuraWatch™ es una característica estándar en todos los Acura RLX 2020, por lo que es uno de los sedanes de lujo más orientados a la seguridad.

Asistencia para embotellamientos
El sistema de asistencia para embotellamientos de vanguardia de Acura lo ayuda a mantenerse en su carril desde la detención completa y a velocidades bajas en la autopista.

para la victoria

MODELOS COMPARABLES
Infiniti Q70 3.7 LUXE 2019 con Tracción Integral
Acura RLX Sport Hybrid SH-AWD® 2020 
Precio más bajo de los modelos base1
$52,450
$61,900
Modelos mostrados2
$61,115
$62,300
Rendimiento
Motor
V6 3.7 L
V6, 3.5 L
Asistencia de motor
N/D
1 tracción delantera, 2 tracción trasera
Caballos de fuerza (a rpm) 
330 a 7000
377 (sistema combinado)3
Torque (lb/ft a rpm)
270 a 5200
341 (sistema combinado)3
Transmisión automática
7 velocidades  
DCT de 7 velocidades integrada al motor
Tren impulsor
Tracción integral
Sport Hybrid Super Handling All-Wheel Drive™
Mandos de Transmisión
Disponible con mejora de paquete
Estándar
Clasificación de MPG según la EPA4 (ciudad/autopista/combinado)
18 / 24 / 20
28 / 29 / 28
Seguridad y asistencia al conductor
Sistema de cámaras con vista envolvente5
Estándar
Estándar
HUW (advertencia a la altura de la vista)
No disponible
Estándar
Asistencia para embotellamientos
Disponible con mejora de paquete
Estándar
CMBS (Collision Mitigation Braking System)6
Disponible con mejora de paquete
ESTÁNDAR
FCW (sistema de alerta de choque delantero)7
Disponible con mejora de paquete
ESTÁNDAR
Sistema de mitigación de salida de carril8
NO DISPONIBLE
ESTÁNDAR
Sistema de LDW (alerta de cambio de carril)9
Disponible con mejora de paquete
ESTÁNDAR
LKAS (sistema de asistencia para mantenerse en el carril)10
Disponible con mejora de paquete
ESTÁNDAR
Control automático de crucero adaptable con intervalos de velocidad reducida11
Disponible con mejora de paquete
ESTÁNDAR
BSI (sistema de información de puntos ciegos)12
Disponible con mejora de paquete
ESTÁNDAR
Sensores de estacionamiento (delanteros y traseros)
Estándar
ESTÁNDAR
Monitor de tránsito cruzado trasero
Disponible con mejora de paquete
ESTÁNDAR
Luces delanteras con luces altas automáticas
No disponible
ESTÁNDAR
Comodidad y conveniencia
Asientos delanteros calefaccionados
ESTÁNDAR
ESTÁNDAR
Asientos delanteros ventilados
Estándar
ESTÁNDAR
Asientos traseros calefaccionados
No disponible
Estándar (posiciones exteriores)
Volante calefaccionado
Estándar
ESTÁNDAR
Control de clima con control de humedad y filtración de aire
Dos zonas
Tres zonas
Control de clima enlazado al GPS13
No disponible
ESTÁNDAR
Encendido Remoto del Motor
No disponible
ESTÁNDAR
Función de apertura del techo corredizo con control remoto
No disponible
ESTÁNDAR
Medios y conectividad
Sistema de audio premium
10 altavoces
14 altavoces
Pantalla doble
No disponible
ESTÁNDAR
Acura Navigation System con vista en 3D13
Estándar
Estándar  
HD Radio®
Estándar
ESTÁNDAR
SiriusXM® Satellite Radio14
Estándar
Estándar
Compatibilidad con Pandora®15
No disponible
ESTÁNDAR
Exterior
Luces delanteras de LED
Estándar
Estándar (Jewel Eye®)
Faros Antiniebla de LED
ESTÁNDAR
ESTÁNDAR
Faros traseros de LED
ESTÁNDAR
ESTÁNDAR
Techo corredizo eléctrico
ESTÁNDAR
ESTÁNDAR
Ruedas y neumáticos
18"
19"
Interior
Asientos deportivos delanteros con ribetes y costuras en contraste 
Disponible con mejora de paquete
ESTÁNDAR
Asientos delanteros eléctricos
10 posiciones (ambos)
12 posiciones (ambos), soporte lumbar eléctrico con 4 posiciones (ambos)
Pantalla a la altura de la vista
No disponible
ESTÁNDAR
Parasol trasero eléctrico
Disponible con mejora de paquete
ESTÁNDAR
Control de sonido activo
ESTÁNDAR
ESTÁNDAR
Vista lateral del Acura RLX Sport Hybrid SH-AWD® 2020 en Silver andando en una autopista

No se fíe solo de nuestra palabra. Pruebe el RLX usted mismo.

Descargo
 
  • Especificaciones y características de la competencia del RLX obtenidas del sitio web del fabricante competidor y datos de comparación de Chrome de www.acura.com. American Honda no ofrece garantías de ningún tipo, explícitas ni implícitas, entre otras, de comerciabilidad o aptitud para un uso en particular, respecto de los datos que se presentan aquí. Todas las especificaciones, precios y equipos están sujetos a cambios sin previo aviso.

  • 1  El precio de venta sugerido por el fabricante no incluye impuestos, licencia, registro/título, equipamiento opcional o requerido a nivel regional ni cargos por destino. Los precios del concesionario pueden variar. El modelo Acura que se muestra (en Brilliant Red Metallic) incluye pintura de primera calidad. El costo adicional al MSRP (precio sugerido por el fabricante) de $400 corresponde a los colores Brilliant Red Metallic y Majestic Black Pearl.

  • 2  Las siguientes opciones de características indicadas se agregaron al vehículo de la competencia para determinar el precio con equipamiento comparable: Paquete Deportivo con tracción integral ($4,900): ruedas de aleación de 20 pulgadas, suspensión ajustada para competencia deportiva, frenos deportivos, mandos de transmisión, sistema Bose® Studio Surround® con 16 altavoces, asientos delanteros con cojines mejorados, volante y palanca de cambios deportivos, detalles de aluminio en los pedales, tapicería en Black, capó medidor con costuras de primera calidad y parasol trasero con ajuste eléctrico. Paquete Proactivo ($3,300): sistema de alerta de choque delantero predictivo, frenos de emergencia delanteros, control de crucero inteligente, sistema de alerta de cambio de carril y prevención de cambio de carril, alerta de puntos ciegos, intervención de puntos ciegos, sistema de alerta de tránsito cruzado posterior, intervención de choque en retroceso, asistencia de control de distancia, sistema de iluminación frontal adaptable, control de trazado activo, cinturones de seguridad delanteros para anticipar el choque y pedal ecológico. Chapas de protección de Infiniti con iluminación radiante (requeridas en ambos paquetes: $465).  

  • Los 3 caballos de fuerza incluyen la potencia máxima del motor y todos los motores combinados que puede producirse al mismo tiempo. No es la potencia neta según la Sociedad de Ingenieros Automotrices (SAE).

  • 4  Según las clasificaciones de millaje de 2020 de la EPA. Utilizar únicamente para fines de comparación. Su millaje real variará según la forma en que conduce y mantiene su vehículo, las condiciones de manejo y otros factores.

  • 5  Siempre confirme visualmente que es seguro manejar antes de retroceder, ya que la cámara reversa y el monitor de tránsito cruzado trasero (de estar incluido) podrían no brindar información completa sobre las condiciones detrás de su vehículo.

  • 6  El CMBS no puede detectar todos los objetos por delante y es posible que no detecte un objeto determinado; la precisión dependerá del clima, la velocidad y otros factores. El exceso de calor en el interior afecta el funcionamiento del sistema. Sistema diseñado para atenuar las fuerzas de choque. El conductor sigue siendo responsable de conducir el vehículo de forma segura y evitar los choques.

  • 7 El FCW no puede detectar todos los objetos por delante y es posible que no detecte un objeto determinado; la precisión dependerá del clima, la velocidad y otros factores. El exceso de calor en el interior afecta el funcionamiento del sistema. El sistema de alerta de choque delantero (FCW) no incluye función de frenado. El conductor sigue siendo responsable de conducir el vehículo de forma segura y evitar los choques. 

  • 8  El sistema de mitigación de salida de carril solo avisa a los conductores cuando detecta un cambio de carril sin uso de la señal de giro y puede aplicar un leve torque en la dirección para ayudar al conductor a mantener la posición correcta en el carril, o aplicar presión de freno para reducir la desviación del vehículo de un carril detectado. Es posible que el RDM no detecte todas las marcas o cambios de carril; la precisión dependerá de las condiciones climáticas, la velocidad y el estado de la ruta. El exceso de calor en el interior afecta el funcionamiento del sistema. El conductor sigue siendo responsable de conducir el vehículo de forma segura y evitar los choques.

  • 9  El LDW solo alerta a los conductores para que mantengan la posición correcta en un carril cuando detecta marcas en el camino sin uso de la señal de giro, y solo aplica un leve torque en la dirección para ayudar al conductor. El LKAS puede no detectar todas las marcas de carril; la precisión dependerá del clima, la velocidad y el estado del camino. El exceso de calor en el interior afecta el funcionamiento del sistema. El conductor sigue siendo responsable de conducir el vehículo de forma segura y evitar los choques. 

  • 10  El LKAS solo ayuda a los conductores a mantener la posición correcta en un carril cuando detecta marcas en el camino sin uso de la señal de giro, y solo aplica un leve torque en la dirección para ayudar al conductor. El LKAS puede no detectar todas las marcas de carril; la precisión dependerá del clima, la velocidad y el estado de la autopista. El exceso de calor en el interior afecta el funcionamiento del sistema. El conductor sigue siendo responsable de conducir el vehículo de forma segura y evitar los choques.

  • 11  El ACC (control automático de crucero adaptable) con intervalos de velocidad reducida no puede detectar todos los objetos por delante y es posible que no detecte un objeto determinado; la precisión dependerá del clima, la velocidad y otros factores. El ACC no debe usarse cuando el tránsito es intenso, en condiciones climáticas adversas o en carreteras sinuosas. El conductor es responsable de evitar un choque.

  • 12  El sistema no sustituye su evaluación visual antes de cambiar de carril; la precisión del sistema dependerá del clima, el tamaño del objeto y la velocidad.

  • 13  Acura Navigation System y todas las funciones relacionadas están disponibles en los Estados Unidos, Puerto Rico y partes de Canadá. Consulte con su concesionario Acura local para obtener más información sobre la cobertura de área del sistema de navegación.

  • 14  SiriusXM Satellite Radio, suscripción disponible para la compra después del período de prueba. Si decide continuar con el servicio al finalizar la suscripción de prueba, se renovará automáticamente el plan que elija y se le cobrarán las tarifas vigentes en ese momento hasta que llame al 1-866-635-2349 para cancelar. Para conocer todos los términos y condiciones, consulte el Acuerdo con el Cliente de SiriusXM en www.siriusxm.com. Se aplicarán otras tarifas e impuestos. Todas las tarifas y la programación están sujetas a cambios. No todos los vehículos son aptos para recibir todos los servicios ofrecidos por SiriusXM. La información actualizada y ciertas funciones podrían no estar disponibles en todas las ubicaciones o receptores. El servicio satelital de XM solo está disponible para mayores de 18 años en los 48 estados continentales de los Estados Unidos y en el Distrito de Columbia. El servicio de radio por Internet de SiriusXM está disponible en toda el área de servicio satelital y en Alaska, Hawái y Puerto Rico. © 2018 Sirius XM Radio Inc. Sirius, XM y todas las marcas y logotipos relacionados son marcas comerciales de Sirius XM Radio, Inc.

  • 15  Compatible con algunos smartphones. Se aplican los planes de tarifa de tu proveedor de conexión inalámbrica.

  • 16  En base a la norma de medición de volumen de carga SAE J1100, más el espacio del piso entre los asientos de la primera y la segunda fila y los asientos delanteros deslizados hacia adelante. Este número es una comparación más precisa con las mediciones más competitivas.

  • 17  Quedan excluidos el mantenimiento o los ajustes regulares, las partes sujetas al desgaste normal y los repuestos, así como ciertos artículos. 

Vista lateral derecha del lado del acompañante del Infiniti Q70 3.7 LUXE 2019 con tracción integral en Dark Silver Infiniti Q70 3.7 LUXE 2019 con Tracción Integral
Vista lateral izquierda del lado del conductor del Acura RLX Sport Hybrid SH-AWD® 2020 en Red Acura RLX Sport Hybrid SH-AWD® 2020 
Dimensiones interiores
Espacio para la cabeza (pulgadas) (adelante/atrás)
39.1 / 37.7
37.6 / 36.9
Espacio para los hombros (pulgadas) (adelante/atrás)
58.4 / 56.7
59.6 / 57.0
Espacio para las caderas (pulgadas) (adelante/atrás)
54.3 / 53.5
55.9 / 54.5
Espacio para las piernas (pulgadas) (adelante/atrás)
44.4 / 36.2
42.3 / 38.8
Volumen de carga (ft³)16
14.9
12.0
Dimensiones exteriores
Distancia entre ejes (pulgadas)
114.2
112.2
Ancho de vía (pulgadas) (adelante/atrás)
62.0 / 61.6
64.3 / 64.2
Longitud (pulgadas)
196.1
198.1
Altura (pulgadas)
59.6
57.7
Ancho (pulgadas)
72.6
74.4
Pesos y Capacidades
Peso en orden de marcha (lb) 
4,057
4,380
Capacidad del tanque de combustible (galones)
20.0
15.1
Garantía
Garantía básica (años/millas)17
4 / 60,000
4 / 50,000
Garantía del tren motriz (años/millas)17
6 / 70,000
6 / 70,000
Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software